{"id":173,"date":"2021-05-23T13:44:39","date_gmt":"2021-05-23T13:44:39","guid":{"rendered":"http:\/\/dfcmr.noeud.de\/?page_id=173"},"modified":"2026-03-26T11:53:40","modified_gmt":"2026-03-26T10:53:40","slug":"die-partnerstaedte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/fr\/die-partnerstaedte\/","title":{"rendered":"Die Partnerst\u00e4dte"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"freudenberg-am-main\">Freudenberg am Main<\/h1>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.freudenberg-main.de\/de\/startseite\" target=\"_blank\">Freudenberg am Main<\/a> mit seinen Ortsteilen Boxtal, Ebenheid, Rauenberg und Wessental liegt am romantischsten Teil des Mains an den R\u00e4ndern des Odenwalds und des Spessarts. Seit 1968 ist es wegen seines \u201eSchon- und milden Reizklimas\u201c staatlich anerkannter Erholungsort. \u00dcber der malerischen Altstadt mit dem 1499 erbauten Fachwerk-Rathaus, dem Amtshaus und der alten Stadtkirche thront die Ruine der Freudenburg, deren Schenkelmauern das St\u00e4dtchen sch\u00fctzend umschlie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" data-id=\"2133\" src=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Blick-auf-Freudenberg\u00a9Franz-Hofmann-Klein.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2133\" srcset=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Blick-auf-Freudenberg\u00a9Franz-Hofmann-Klein.jpg 640w, https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Blick-auf-Freudenberg\u00a9Franz-Hofmann-Klein-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Altstadt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" data-id=\"2134\" src=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/P1120565-Klein.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2134\" srcset=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/P1120565-Klein.jpg 640w, https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/P1120565-Klein-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Freudenburg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"480\" data-id=\"2136\" src=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/P1120560-Klein.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2136\" srcset=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/P1120560-Klein.jpg 360w, https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/P1120560-Klein-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Burg mit Schenkelmauer<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"723\" height=\"480\" data-id=\"2141\" src=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Stadt-Freudenberg\u00a9Franz-Hofmenn-Klein.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2141\" srcset=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Stadt-Freudenberg\u00a9Franz-Hofmenn-Klein.jpg 723w, https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Stadt-Freudenberg\u00a9Franz-Hofmenn-Klein-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 723px) 100vw, 723px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Amtshaus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"287\" height=\"480\" data-id=\"2139\" src=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rathaus_Freudenberg\u00a9Stadt-Freudenberg-Caroline-Becker3-Klein.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2139\" srcset=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rathaus_Freudenberg\u00a9Stadt-Freudenberg-Caroline-Becker3-Klein.jpg 287w, https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rathaus_Freudenberg\u00a9Stadt-Freudenberg-Caroline-Becker3-Klein-179x300.jpg 179w\" sizes=\"(max-width: 287px) 100vw, 287px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rathaus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" data-id=\"2132\" src=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/P1120566-Klein.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2132\" srcset=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/P1120566-Klein.jpg 640w, https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/P1120566-Klein-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Alte Kirche<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"saint-arnoult-en-yvelines\">Saint-Arnoult en Yvelines<\/h1>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Unsere Partnerstadt <a href=\"http:\/\/www.saintarnoultenyvelines.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Saint-Arnoult-en-Yvelines<\/a> liegt rund 50 Kilometer s\u00fcdwestlich von Paris im Departement Yvelines. Seine Wurzeln reichen weit in die Vergangenheit zur\u00fcck. Die Gr\u00fcndung des St\u00e4dtchens wird darauf zur\u00fcckgef\u00fchrt, dass im Jahre 535 der Totenzug mit dem Leichnam des sp\u00e4ter heilig gesprochenen ARNOUL hier ankam. Nach der Legende musste der Leichenwagen seinen Weg nach Tours an der Stelle, die sp\u00e4ter Saint-Arnoult genannt wurde,\u00a0 unterbrechen und so wurde er nach dem Entschluss seiner Gemahlin SCARIBERGE dort in einer Grotte begraben.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Kleinstadt mit rund 6000 Einwohnern ist von allen Seiten von W\u00e4ldern umgeben. Im Ortszentrum liegt die Altstadt mit der romanischen Kirche St. Nicolas mit Krypta. Sehenswert sind das Heimatmuseum in der Moulin Neuf ebenso wie die M\u00fchle von Villeneuve, in der die Schriftsteller Louis Aragon und Elsa Triolet lebten und die heute als Museum zu besichtigen ist. Die H\u00e4user in der Altstadt sind, wie die Kirche, aus&nbsp;Kalkstein gebaut und sehr sehenswert. Ganz in der N\u00e4he liegt die Stadt Versailles mit seinem ber\u00fchmten Schloss, das als Vorbild f\u00fcr zahlreiche Schlossbauten auch in Deutschland steht. Reizvoll sind auch Fahrten in die n\u00e4here Umgebung, zum Beispiel nach Rambouillet, Chartres,&nbsp;Rochefort, Dourdan und nicht zu vergessen nach Paris.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" data-id=\"2148\" src=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2018-06-18-11.59.57-Klein.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2148\" srcset=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2018-06-18-11.59.57-Klein.jpg 640w, https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2018-06-18-11.59.57-Klein-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kirche<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" data-id=\"2147\" src=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2018-06-18-11.48.53-Klein.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2147\" srcset=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2018-06-18-11.48.53-Klein.jpg 640w, https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2018-06-18-11.48.53-Klein-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rathaus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" data-id=\"2153\" src=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/20180614_170615-Klein.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2153\" srcset=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/20180614_170615-Klein.jpg 640w, https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/20180614_170615-Klein-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Moulin Neuf<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" data-id=\"2156\" src=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2018-06-18-11.47.38-Klein.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2156\" srcset=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2018-06-18-11.47.38-Klein.jpg 640w, https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2018-06-18-11.47.38-Klein-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Altstadt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" data-id=\"2151\" src=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2018-06-18-12.06.23-Klein.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2151\" srcset=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2018-06-18-12.06.23-Klein.jpg 640w, https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2018-06-18-12.06.23-Klein-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">K\u00e4seladen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" data-id=\"2150\" src=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2018-06-18-12.05.29-Klein.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2150\" srcset=\"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2018-06-18-12.05.29-Klein.jpg 640w, https:\/\/dfc-freudenberg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2018-06-18-12.05.29-Klein-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Konditorei<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Freudenberg am Main Freudenberg am Main mit seinen Ortsteilen Boxtal, Ebenheid, Rauenberg und Wessental liegt am romantischsten Teil des Mains&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-173","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"fr","enabled_languages":["en","de","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/173"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2637,"href":"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/173\/revisions\/2637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dfc-freudenberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}